Lizlis

Lizlis — Conditions d’utilisation

Date d’effet : 17 septembre 2025 • Dernière mise à jour : 25 décembre 2025

Propriétaire/Exploitant : Excellia, LLC (société à responsabilité limitée du Delaware) ("Lizlis", "nous", "notre").

Résumé en français simple

Ce contrat régit votre utilisation de Lizlis, notre service de chat de personnages IA (ainsi que les sites web, applications mobiles et API associés). Il couvre les règles de compte, les droits sur le contenu, les paiements (le cas échéant), les restrictions de sécurité (y compris les limites NSFW), les exclusions de responsabilité et la résolution des litiges. Les titres en gras sont fournis uniquement pour la lisibilité.

Si vous supprimez votre compte ou un personnage que vous avez créé, nous retirons votre nom et votre profil de celui-ci. Toutefois, si d’autres utilisateurs ont déjà commencé à utiliser ce personnage ou ce contenu, ils peuvent continuer à l’utiliser dans leurs chats.

1) Acceptation des conditions

En accédant à Lizlis ou en l’utilisant, vous acceptez ces Conditions d’utilisation (les « Conditions ») ainsi que notre Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas le Service.

2) Éligibilité

Âge. Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. Si vous êtes mineur dans votre juridiction, vous devez avoir le consentement de vos parents ou de votre tuteur légal.

Juridictions avec un âge minimum plus élevé. Lorsque les lois locales exigent un âge minimum plus élevé (par exemple 16 ans dans certaines régions de l’EEE/Royaume-Uni), vous devez respecter cette exigence.

Enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans.

3) Comptes & sécurité

Un compte peut être nécessaire pour certaines fonctionnalités. Vous acceptez de fournir des informations exactes, de sécuriser vos identifiants et vous êtes responsable de toutes les activités sous votre compte. Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent ces Conditions ou nos politiques.

4) Description du Service ; avertissements sur les sorties IA

Lizlis propose des expériences de chat générées par IA avec des personnages fictifs. Les sorties IA peuvent être inexactes, trompeuses ou offensantes.

Ne vous fiez pas aux sorties pour des décisions professionnelles, juridiques, médicales ou critiques pour la sécurité. Vous êtes responsable de l’utilisation du contenu que vous générez ou consultez.

Lizlis est conçu uniquement pour le divertissement et l’interaction créative. Le Service n’est pas destiné à remplacer de véritables relations humaines, une thérapie ou un soutien émotionnel.

Pas d’utilisation en urgence. Le Service n’est pas destiné aux situations d’urgence ou de crise. Lizlis ne fournit aucun soutien en santé mentale, médical ou de crise. Si vous êtes en détresse ou en danger, contactez les services d’urgence locaux ou un professionnel qualifié.

Responsabilité de l’utilisateur pour les sorties IA. Vous êtes seul responsable de la manière dont vous utilisez, partagez ou vous fiez aux sorties générées par l’IA. Lizlis n’est pas responsable des conséquences résultant de votre utilisation ou redistribution du contenu généré.

Personnages fictifs. Tous les personnages et scénarios sont fictifs. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, est fortuite.

Disponibilité du Service. Le Service peut être fourni sous forme bêta ou expérimentale. Des fonctionnalités peuvent changer, se dégrader ou être interrompues sans préavis.

Aucune garantie de continuité des personnages. Nous ne garantissons pas la continuité des personnages, conversations, souvenirs ou traits de personnalité entre les sessions, mises à jour ou appareils.

Dépendance émotionnelle. Les utilisateurs ne doivent pas développer de dépendance émotionnelle au Service.

5) Vos contenus ; licences

Propriété.

Vous conservez la propriété des textes, images, téléchargements et autres contenus que vous soumettez (« Contenu utilisateur »).

Propriété des sorties IA.

Dans la mesure permise par la loi applicable, vous détenez tous les droits, titres et intérêts sur les sorties IA générées par votre utilisation du Service (« Sorties »). Vous pouvez utiliser, reproduire, modifier et distribuer ces Sorties à toute fin, y compris commerciale, sous réserve des présentes Conditions et de la loi applicable.

Licence à Lizlis.

Vous accordez à Lizlis une licence mondiale, non exclusive, libre de redevances et pouvant être sous-licenciée pour héberger, stocker, reproduire, afficher, exécuter et créer des œuvres dérivées de votre Contenu utilisateur uniquement pour exploiter, maintenir, améliorer et fournir le Service (par exemple, afficher des chats, effectuer des filtrages de sécurité, montrer votre contenu sur vos appareils, corriger des bugs et sauvegarder les systèmes).

Entraînement des modèles.

Nous n’utilisons pas votre Contenu utilisateur pour entraîner des modèles d’apprentissage automatique. Lorsque nous utilisons des fournisseurs IA tiers pour traiter vos requêtes ou sorties, nous activons les paramètres de non-entraînement disponibles et exigeons contractuellement que les fournisseurs n’utilisent pas votre contenu pour entraîner leurs modèles.

Fonctions de partage public.

Si vous publiez ou partagez du Contenu utilisateur (par exemple des fiches de personnages publiques, des prompts ou des images), vous accordez également aux autres utilisateurs une licence pour consulter et interagir avec ce contenu dans le Service.

Nous nous réservons le droit de supprimer ou de restreindre l’accès à tout contenu ou personnage partagé publiquement, à notre discrétion.

Retours et suggestions.

Si vous fournissez des suggestions, idées ou retours, vous nous accordez le droit d’utiliser, divulguer et mettre en œuvre ces retours sans restriction ni compensation.

Suppression de comptes et de Contenu utilisateur

Contenu supprimé par l’utilisateur. Si vous supprimez du Contenu utilisateur que vous avez créé (par exemple un personnage ou un prompt), nous pouvons retirer l’association de votre compte avec ce contenu et le rendre non découvrable publiquement comme étant votre contenu. Cependant, des copies de ce contenu peuvent continuer d’exister dans le Service (par exemple dans les chats en cours d’autres utilisateurs ou dans des bibliothèques où il apparaissait déjà). Ces utilisateurs peuvent continuer à le voir et à l’utiliser dans le cadre de leur expérience existante. Les sauvegardes et journaux techniques peuvent également conserver des copies pendant une durée limitée, comme permis par la loi.

6) Services tiers

Le Service peut intégrer des services tiers (par exemple des processeurs de paiement, des fournisseurs d’hébergement ou CDN, ou des fournisseurs de modèles IA). Votre utilisation de ces services peut être soumise à leurs propres conditions et politiques de confidentialité.

7) Utilisations interdites

Vous acceptez de ne pas :

  • Enfreindre une loi ou un règlement ;
  • Porter atteinte aux droits d’autrui (y compris droit d’auteur, marques, vie privée ou droit à l’image) ;
  • Harceler, menacer ou promouvoir la violence ou l’automutilation ;
  • Générer ou partager du contenu sexualisant des mineurs ou représentant leur exploitation (tolérance zéro) ;
  • Générer ou partager du contenu illégal, y compris des instructions de violence ;
  • Télécharger des logiciels malveillants, tenter d’accéder sans autorisation ou interférer avec le Service ;
  • Scraper, crawler ou collecter des données sauf si autorisé par robots.txt ou notre consentement écrit ;
  • Fausser votre identité ou usurper celle d’autrui ;
  • Utiliser le Service pour créer des jeux de données ou des modèles concurrents sans notre consentement.

Nous pouvons imposer des limites raisonnables d’utilisation, de volume de messages ou de fonctionnalités afin d’éviter les abus, d’assurer la stabilité du service ou de respecter des exigences de plateforme.

8) Contenu sensible

Lizlis est conçu et destiné à une utilisation sans contenu NSFW (SFW). Nous ne fournissons pas intentionnellement de fonctionnalités ou d’expériences NSFW. Cependant, comme le Service repose sur des sorties générées par l’IA, des réponses peuvent parfois être inattendues ou inappropriées. De telles sorties ne reflètent pas notre intention, et les utilisateurs ne doivent pas utiliser le Service pour générer du contenu interdit.

Sont toujours interdits : la sexualisation des mineurs ; le contenu sexuel non consenti ; les deepfakes sexuels de personnes réelles ; la bestialité ; et tout contenu illégal dans votre juridiction. Nous pouvons restreindre davantage certaines catégories de contenu afin de respecter la loi, les règles des plateformes ou nos standards de risque.

Les utilisateurs ne doivent pas tenter de contourner les systèmes de sécurité, les filtres ou les contrôles de modération.

9) Modération & application

Nous pouvons examiner ou modérer le contenu (automatiquement ou manuellement) pour la sécurité et la conformité. Nous pouvons suspendre ou résilier des comptes à notre discrétion, avec ou sans préavis, afin de protéger le Service, les utilisateurs ou de respecter des obligations légales. Nous pouvons supprimer du contenu ou limiter des fonctionnalités à notre discrétion pour protéger les utilisateurs et le Service. Des violations répétées ou graves peuvent entraîner une interdiction.

Si votre compte est résilié, votre accès au Service sera révoqué et vos chats ainsi que d’autres Contenus utilisateur peuvent être supprimés. Nous n’avons aucune obligation de conserver vos données au-delà de ce qui est requis par la loi applicable.

Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment via les paramètres de l’application ou en contactant [email protected]. Après suppression, votre compte et les données associées seront supprimés conformément à notre Politique de confidentialité et au droit applicable. Les contenus supprimés peuvent être définitivement supprimés et ne pas être récupérables.

Effet de la suppression de compte. Si vous supprimez votre compte, nous retirerons ou anonymiserons votre profil et dissocierons votre identité de votre Contenu utilisateur. Les contenus que vous avez précédemment créés ou partagés peuvent continuer d’exister dans le Service (par exemple lorsqu’ils font déjà partie des chats ou expériences enregistrées d’autres utilisateurs), et d’autres utilisateurs peuvent continuer à y accéder ou à les utiliser. Nous ne supprimons pas rétroactivement ces contenus des expériences d’autres utilisateurs sauf si la loi l’exige ou pour des raisons de sécurité.

Aucune garantie de données. Nous ne garantissons pas que des chats, personnages ou Contenus utilisateur seront conservés pendant une période donnée. Le contenu peut être perdu en raison de limitations techniques, de maintenance, de mesures de modération ou de changements de service.

Les sections 5 (Licences), 11 (Propriété intellectuelle), 13 (Avertissements), 14 (Limitation de responsabilité), 15 (Indemnisation) et 16 (Résolution des litiges) survivront à toute résiliation ou expiration des présentes Conditions.

Vous pouvez contester les décisions de modération via [email protected].

10) Frais & abonnements

Des plans payants ou des achats intégrés peuvent être proposés. Les prix, fonctionnalités et limites sont indiqués au point d’achat et peuvent varier selon la région. Des taxes peuvent s’appliquer.

Limites d’utilisation. Certains plans peuvent inclure des limites d’utilisation quotidiennes ou périodiques. Les plans décrits comme « illimités » restent soumis à des normes d’usage raisonnable, à des dispositifs de prévention des abus et à des limitations techniques nécessaires pour protéger la stabilité du service et assurer le respect des présentes Conditions.

Nous nous réservons le droit de modifier nos conditions tarifaires à tout moment. Si nous modifions le prix de votre abonnement actif, nous vous en informerons (par exemple par e-mail ou dans l’application), et le changement prendra effet au début du prochain cycle de facturation.

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation sauf annulation au moins 24 heures avant le renouvellement. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment :

  • Utilisateurs Apple : dans les réglages de compte App Store
  • Utilisateurs Google Play : dans les réglages de compte Play Store

Les paiements et renouvellements sont traités par Apple ou Google (pour les achats mobiles) ou par Stripe (pour les achats web). Lizlis ne collecte pas vos informations de paiement complètes. Pour les abonnements App Store et Google Play, les remboursements et annulations sont gérés exclusivement par ces stores. Pour les achats web via Stripe, les paiements sont traités au nom d’Excellia, LLC, qui peut accorder des remboursements conformément à notre politique de remboursement ou au droit applicable. Pour les achats web traités via Stripe, des remboursements peuvent être accordés conformément au droit applicable ou au cas par cas, à notre discrétion.

Sauf obligation légale, tous les achats sont non remboursables.

L’accès aux fonctionnalités payantes continue jusqu’à la fin de la période payée en cours, même après annulation.

POUR LES UTILISATEURS DE L’UE/UK : Vous consentez à l’exécution immédiate du contrat et reconnaissez que vous perdrez votre droit de rétractation dès que le téléchargement ou le streaming du contenu numérique aura commencé.

Les utilisateurs peuvent restaurer des abonnements précédemment achetés via l’option Restaurer les achats dans l’application App Store.

11) Propriété intellectuelle

Lizlis et ses logos, UI et technologie sous-jacente appartiennent à Excellia, LLC ou à ses concédants. Sauf pour la licence limitée de la section 5, aucun droit ne vous est accordé. N’utilisez pas nos marques sans autorisation écrite.

12) Réclamations de droits d’auteur/marque (DMCA)

Si vous pensez que du contenu enfreint vos droits de propriété intellectuelle, envoyez une notification à notre agent désigné : Agent DMCA : Excellia, LLC, Adresse : 238 South Bever Street, Wooster, OH 44691, E-mail : [email protected]. Incluez : (a) votre signature ; (b) l’identification de l’œuvre et du contenu prétendument contrefaisant ; (c) vos coordonnées ; (d) une déclaration de bonne foi ; et (e) une déclaration sous peine de parjure indiquant que votre notification est exacte et que vous êtes autorisé à agir. Nous pouvons désactiver ou supprimer du contenu et résilier les récidivistes.

Contre-notification. Si vous pensez que votre contenu a été supprimé ou désactivé par erreur ou mauvaise identification, vous pouvez soumettre une contre-notification à la même adresse indiquée ci-dessus. Votre contre-notification doit inclure : (a) votre signature physique ou électronique ; (b) l’identification du matériel supprimé ou désactivé et l’emplacement où il apparaissait avant suppression ; (c) une déclaration sous peine de parjure indiquant que vous avez une conviction de bonne foi que le matériel a été supprimé ou désactivé par erreur ou mauvaise identification ; (d) votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ; et (e) une déclaration indiquant que vous consentez à la compétence du tribunal fédéral de votre district (ou, si vous êtes en dehors des États-Unis, du district judiciaire où se trouve Excellia, LLC) et que vous accepterez la signification d’actes de la part de la personne ayant fourni la notification initiale.

À réception d’une contre-notification valide, nous pouvons la transmettre au plaignant initial comme requis par la loi. Si le contenu n’a pas été définitivement supprimé et qu’il est techniquement possible de le restaurer, nous pouvons rétablir l’accès au matériel dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables, sauf si le plaignant initial engage une action en justice visant une ordonnance du tribunal.

13) Avertissements

LE SERVICE ET TOUTES LES SORTIES IA SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ ». DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, NOUS DÉCLINONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LA QUALITÉ MARCHANDE, L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, LA NON-VIOLATION ET L’EXACTITUDE. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR.

14) Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, LIZLIS/EXCELLIA, LLC NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, NI DE LA PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES OU DE GOODWILL, DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION DU SERVICE, MÊME SI LA POSSIBILITÉ EN A ÉTÉ SIGNALÉE. NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE POUR TOUTE RÉCLAMATION LIÉE AU SERVICE EST LIMITÉE AU PLUS ÉLEVÉ ENTRE (A) 100 USD OU (B) LES MONTANTS QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉS AU COURS DES 3 MOIS PRÉCÉDANT L’ÉVÉNEMENT À L’ORIGINE DE LA RESPONSABILITÉ.

15) Indemnisation

Vous indemniserez et dégagerez de toute responsabilité Excellia, LLC et ses affiliés, dirigeants, administrateurs, employés et agents pour toute réclamation, perte et dépense (y compris les honoraires raisonnables d’avocats) résultant de votre Contenu utilisateur, de votre utilisation du Service ou de votre violation des présentes Conditions ou du droit applicable.

16) Droit applicable ; lieu ; résolution des litiges

Droit applicable & lieu.

Ces Conditions sont régies par les lois de l’État du Delaware, à l’exclusion de ses règles de conflit de lois. Les tribunaux situés dans le Delaware ont compétence exclusive pour tout litige non soumis à l’arbitrage.

Résolution informelle.

Avant de déposer une réclamation, vous acceptez de nous contacter d’abord à [email protected] et d’essayer de résoudre le litige à l’amiable dans un délai de 30 jours.

Arbitrage & renonciation aux actions collectives (utilisateurs US).

Sauf pour les réclamations pouvant relever du tribunal des petites créances ou pour une injonction, tous les litiges seront réglés par arbitrage individuel et contraignant selon les règles de l’AAA. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, VOUS RENONCEZ À TOUT DROIT DE PARTICIPER À UNE ACTION COLLECTIVE OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF. Vous et nous conservons le droit de demander une injonction ou des mesures équitables devant un tribunal compétent.

Droit de retrait. Vous avez le droit de vous retirer de l’arbitrage dans les 30 jours suivant votre première acceptation des présentes Conditions en envoyant une notification écrite à [email protected] avec l’objet « Arbitration Opt-Out » et en incluant votre nom, adresse e-mail et une déclaration claire indiquant que vous souhaitez vous retirer de l’arbitrage.

17) Modifications du Service ou des Conditions

Nous pouvons modifier ou interrompre des fonctionnalités à tout moment. Nous pouvons mettre à jour ces Conditions en publiant une version révisée avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». Si des changements sont importants, nous fournirons un préavis raisonnable (par exemple, notification in-app ou e-mail). Votre utilisation continue après l’entrée en vigueur des changements constitue une acceptation.

18) Exportation & sanctions

Vous ne pouvez pas utiliser le Service si vous êtes situé dans un pays ou territoire soumis à des embargos ou sanctions des États-Unis, ou si vous figurez sur une liste américaine de parties restreintes.

19) Généralités

Ces Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant le Service et remplacent tout accord antérieur. Si une disposition est inapplicable, le reste demeure en vigueur. Notre défaut d’exécution n’est pas une renonciation. Vous ne pouvez pas céder ces Conditions sans notre consentement ; nous pouvons les céder à une filiale ou dans le cadre d’une fusion ou acquisition.

Force majeure. Nous ne sommes pas responsables des retards ou des défaillances causés par des événements indépendants de notre volonté raisonnable, y compris les actes de Dieu, catastrophes naturelles, guerre, conflits du travail, pannes d’Internet ou de services cloud, ou actions gouvernementales.

Apple en tant que tiers bénéficiaire. Si vous accédez au Service via un appareil Apple ou l’App Store d’Apple, Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces Conditions. Dès votre acceptation des présentes Conditions, Apple aura le droit (et sera réputé l’avoir accepté) de faire appliquer ces Conditions contre vous en tant que tiers bénéficiaire.

Aucune disposition des présentes Conditions ne limite les droits qui ne peuvent être exclus par les lois de protection des consommateurs applicables.

20) Contact

Questions concernant ces Conditions : [email protected]

Adresse postale : 238 South Bever Street, Wooster, OH 44691